洛杉矶自驾旅游,收到罚单该怎么办?美国自驾罚单紧急处理手册!

2018-1-29 Sofia Chang洛杉矶华人地产经纪

美国自驾 | 罚单处理手册

如今,越来越多的小伙伴更偏爱自驾出行,不仅线路更加自由,而且更省时省力。如果你有自驾游美国的打算,那么这篇文章于你而言一定非常实用。美国各州、各地的交通法规不尽相同,为你总结了几种常见的交通罚单种类、处理方式和相关英文表达,主要以纽约地区为例以作参考

第一步:快速判断罚单类型

纽约的交通违规罚单(traffic ticket)有白单、黄单和粉单三类,可以通过颜色来判断你拿的是哪种罚单

白单(Parking ticket)

为违规停车罚单(Parking Violations)

黄单(Traffic ViolationBureau Traffic Ticket,简称TVB ticket)

是普通行车违规罚单(Non-Criminal Driving Violations)

粉单(pink summon)

传说中的粉色法庭传唤单,也有人称它为「红单」,是刑事交通罚单(Criminal Driving Violations)

第二步:分析情节严重性

拿到罚单,不用急着仔细一字一句阅读罚单内容,先通过罚单的颜色或种类就能大致判断情节的严重性。在时间允许的情况下,还是要浏览单子上的内容,看看导致吃罚单的原因到底是什么?

白单、黄单是日常生活中很常见的罚单,粉色罚单相比起来情节最恶劣、后果最严重,也比较罕见。

白单(违规停车罚单)

后果:一般只罚款不扣分

处理单位:罚款交至纽约市财政部(New York Department of Finance)而非交通管理局(DMV)

常见违规行为

▌在禁止或限制区域内停车(罚款金额大多为$115或以上)

如不在酒店规定区域卸客(hotelloading/unloading),在限制区域随意停车(vehicle idling in arestricted area)

▌马路旁逾时停车(罚款金额大多为$65 -$95)

超出停车收费时间(expired meter),超出街道规定最长停车时间(parking at a broken or missing meter for longer than the maximumtime permitted)

▌阻碍交通类停车(罚款金额大多为$115)

如在十字路口违规停车(blocking an intersection),在人行道上停车(stopping, standing or parking on a sidewalk)

▌妨碍性停车(罚款金额大多为$95 -$115)

如靠近消防栓停车(stopping, standing or parking closerthan 15 feet of a fire hydrant),靠近铁路交叉口停车(standing orparking within 50 feet of the nearest rail of a railroad crossing)

黄单(普通行车违规罚单)

后果:根据各地区不同情况扣分、罚款,甚至吊销驾照;大多罚单都属于此类

处理单位:NYC/Buffalo/Rochester的黄单由DMV处理,其他地区的由当地市、郡法庭处理

常见违规行为

▌超速(speeding,扣3-11分)

▌鲁莽驾驶(reckless driving,扣5分)

▌超越校车(failure to stop for school bus,扣5分)

▌紧跟前车(tailgating,扣4分)

▌刹车不当(inadequate brakes,扣2-4分)

粉单(较为严重的刑事交通罚单)

后果:重金罚款,可能没收车辆、吊销驾照,甚至可能坐牢,刑事记录跟随一辈子

处理单位:直接法庭见吧!

常见违规行为

▌酒驾(DWAI/Alcohol: Driving While AbilityImpaired by Alcohol)

▌醉驾(DWI: Driving While Intoxicated)

▌药驾(DWAI/Drugs: Driving While AbilityImpaired by Drugs)

第三步:采取行动:认罪还是不认罪?

一般情况下,罚单背面会让你做出选择:认罪(plea of guity)还是不认罪(plea of not guity)?

认罪=pay ticket

很简单,你只需要交罚款就是了,会根据情节严重程度造成扣分,当然,你的车险费用也会因此飙升。

不认罪= fightticket

其实也很简单,那就法庭上见。你可以为自己辩护,但是如果案件性质比较严重,还是建议由专业的交通律师(Traffic Ticket Lawyer)为你辩护,以此增加胜算

如果法官判你无罪,那么罚款和扣分很可能就一笔勾销,输了的话还是交钱、扣分照旧,一般不会有额外损失。所以,如果你有充足的理由,不妨一试。如果拿的是刑事罚单,一般都会请律师出庭争取将惩罚最小化。

有什么理由可以「不认罪」?

申请白单上诉的常见理由:

▌禁止停车的标识模糊或者有误

▌路边停车收费表出现故障或者设置有问题

▌停车位划分界线模糊或有误

申请黄单上诉的常见理由:

▌警察没有确凿证据或证据不足:有时罚单上的处罚内容会写得十分模糊,例如「低于限速行驶」就只写成「疏忽驾驶」(careless driving),缺乏确凿证据

▌自己有证据证明警察错判

▌有特殊情况和不得已而为之的理由,如天灾人祸或医疗紧急事件等

最后一步:罚款怎么交?

白单:可以通过上网、邮寄或亲临办事处的方式缴纳

黄单:不论是申诉还是缴纳罚款,都可以通过上网、电话、邮寄、或亲临办事处办理

常见问题一览

上网查不到罚单,怎么办?

罚单有时候需要几个工作日才能汇报到DMV,因此不要发现查不到就抱有侥幸心理。如果确实由于客观原因,例如出国、搬家、或邮寄地址出错,罚单未能按时处理,责任仍然落在肇事人身上,因此绝对不能掉以轻心。

交通罚单丢了怎么办?

白单前往NYCServ官网查询;

黄单:上DMV网站或相关部门查询;

粉单前往当地法庭查询

拿了罚单置之不理有什么后果?

不按时处理罚单不仅会影响到车险购买和驾照更新,而且随着时间拖延,处罚程度还会逐渐加大,黄单变粉单,罚金变加倍等。当粉单没有及时处理时,法院会告你藐视法庭,最后直接发逮捕令并留下案底

去美国短期旅游,开车时却被警察开了罚单,没时间处理怎么办?

很多去美国进行短期旅游的朋友,自驾的过程中有可能会拿到罚单。他们拿到罚单就会面临一个时间短来不及处理的问题,因为他们可能很快就要回国。

举例来说:在自驾游的过程中,可能警察5月1号给你开了一张罚单,他给你的上庭时间可能是8月1号,而你在这之前也许早就回到中国了,那就面临无法上庭、无法处理罚单的问题。

这个时候你可以选择四种方式来解决罚单问题:

方法一:拿到罚单的时候和警察说明原因要求他将上庭日期提前

拿到罚单的时候就和警察说明,自己是来旅游的,很快就要回国,看警察能否帮助你把上庭时间提前。

方法二:回国后可登录相关网站缴纳罚款

如果警察不能帮你把上庭的时间提前,那么回到中国后你还可以通过相关网站在网上缴纳罚款的。

我们以在加州洛杉矶拿到罚单为例,你可以登录www.lacourt.org在线服务中选择交通(Traffic)一栏,在交通一栏下方有两个选项,一是根据驾照号码查询罚单(Find Your Ticket by Drivers License),第二个是根据罚单号码查询罚单(Find Your Ticket by Ticket Number),如果没有美国驾照,那你只能通过罚单号码查询罚单。

点击进入后,我们需要选择罚单上注明的法院(Select the Court Location),开罚单的警局(Select the Law Enforcement Agency),再填入罚单号码(Ticket Number)和出生日期(Date of Birth),点击搜索(Search)就可以查到罚单了,然后按照网站要求的步骤交纳罚款即可。

方法三:给罚单上注明的法庭打电话支付罚款

有的时候我们可能在网站上找不到付款信息或个人信息,这时可以选择给当地的法庭打电话,通过电话沟通支付罚款。

方法四:找美国的交通律师帮你处理罚单

如果你觉得这个问题很难处理的话,也可以选择在回国之前找一个美国的交通律师,由他全权代表你来处理罚单的问题,这样的话就没有什么后顾之忧了。

Tips:如果来美旅游拿到罚单而不去处理的话,美国海关是会留有记录,这会影响再次入境美国

有了交通罚单却没有缴纳罚款或没有出庭,在美国就是藐视法庭罪。美国海关最简单的处理方式是先缴纳罚款再允许入境。如果美国海关认为是有重大的过失,是犯了很严重的错误的话,那可能会是遣返或更严重的处罚

所以大家一定要注意,在美国拿到交通罚单的话要上庭去处理或者是在上庭之前缴纳罚款,不可以放到一边置之不理哟!

有购房需求,请打电话给苏菲雅!让苏菲雅帮你抢房!
有卖房需求,也请打电话给苏菲雅!让苏菲雅卖得快又高!点击链接查看Sofia17年卖了多少房子吧!http://sofia4homes.com/sold2017/
想知道您的房子市场价吗?点击链接查询:http://sofia4homes.com/chinese/

文章来源自网络,来源难以查清。如有侵权请立即告知我们,将于24小时内删除。

Sofia Chang
Wechat: callme229